译文
百川奔腾着(zhuo)东流到大海,何时才能重新返回西境?
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
疏疏的树木漏下几(ji)点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离(li)散之苦。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封(feng)信匆忙写成,没有能够充分表达(da)我的心情,所以再作简略叙述。
相见为何太晚,而离别又为何如此(ci)匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
似火樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳。春色正浓,喜见春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索(suo)的夕阳下映出光辉。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
《菊花》李商隐 古诗不怕露水的沾湿,可是害怕夕阳的来临。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
注释
③“纵浮槎(chá)”三句:张华《博物志》记载,天河与海可通,每年八月有浮槎,来往从不失期。有人矢志要上天宫,带了许多吃食浮槎而往,航行十数天竟到达了天河。此人看到牛郎在河边饮牛,织女却在很遥远的天宫中。浮槎:指往来于海上和天河之间的木筏。此三句系对张华上述记载的隐括,借喻词人与其夫的被迫分离之事。
④九衢(qú):纵横交错的大道,繁华的街市。
⑸缨:系玉佩的丝带。
214.圣人:指纣王的贤臣梅伯、箕子。一德:相同的品德。
⑸宝云山:在西湖北面,有宝云寺。
⑷木叶:树叶。《楚辞·九歌·湘夫人》:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下。”
⑴雁门:雁门郡。汉朝时期代州为雁门郡。胡人:古代对北方与西域少数民族的泛称。